Zum Inhalt springen
Leihwart – home
Start for free
  • Features
    • All features
    • Equipment checkout software
    • Rental inventory tracking
    • QR code inventory system
  • Who it’s for
    • Scouts
    • Bands
    • Theatre groups
    • Sports clubs
  • Pricing
  • Guides
    • Scout quartermaster
    • Equipment sign-out sheet
  • Deutsch
  • Start for free

Terms and conditions

for the use of Leihwart · as of October 2026 · English translation for convenience. Only the German version (AGB) is legally binding.

§ 1 Scope and provider

  1. These terms apply to all contracts for the use of the software „Leihwart“ (app at app.leihwart.de, „Leihwart“) between Samuel Nittbaur, Leihwart, Martin-Elsässer-Weg 7, 73734 Esslingen am Neckar, Germany, email samuel@leihwart.de („provider“ or „we“) and the customer.
  2. Leihwart is aimed exclusively at clubs and associations (registered or not), groups, organisations, institutions, businesses within the meaning of § 14 BGB and legal entities under public law („customer“). Contracts with consumers within the meaning of § 13 BGB are excluded.
  3. Whoever registers declares that they are acting on behalf of and with authority from the organisation for which the account is created. That organisation is the contracting party.
  4. Deviating terms of the customer only apply if we expressly agree to them in text form.

§ 2 Services

  1. Leihwart is software for managing equipment, inventory, storage locations and loans, provided as an online service (software as a service) via the browser and as an installable web app. Provision of the software for installation on the customer’s own servers is not part of the contract.
  2. The scope of services depends on the chosen plan (currently „Free“, „Club“/“Verein“ and „Association“/“Verband“) and the service description valid at the time of contract on leihwart.de/en/pricing.
  3. We continuously develop Leihwart. We may change, add or replace features as long as the contractually agreed core features of the booked plan are not significantly restricted and the change is reasonable for the customer.
  4. We strive for availability with as few interruptions as possible. No specific availability is promised. We carry out maintenance at low-usage times where possible; temporary restrictions due to maintenance, security updates or disruptions beyond our control (e.g. network outages, force majeure) are not a defect.
  5. We provide help by email within the scope of the booked plan. The Association plan also includes personal setup help.

§ 3 Registration and conclusion of contract

  1. The contract for the free plan is concluded when the customer completes registration and we activate the account.
  2. The contract for a paid plan is concluded when the customer selects the plan in Leihwart, completes the order with the order button and the payment is successfully authorised. The customer receives a confirmation by email or in Leihwart.
  3. For orders on invoice, the contract for the paid plan is concluded when the customer completes the order with the button „order with obligation to pay by invoice“. The plan is activated immediately; the invoice is sent by email and is payable within 14 days without deduction.
  4. The customer must provide true and complete information when registering and keep it up to date. We may refuse a registration without giving reasons.

§ 4 Prices and payment

  1. The prices stated at the time of contract on leihwart.de/en/pricing or in Leihwart apply. The stated final prices include statutory VAT (currently 19%); net amounts are shown in addition.
  2. Paid plans are billed yearly in advance. Payment is made via the payment service provider Stripe using the payment methods offered there (e.g. card or SEPA direct debit) or on invoice by bank transfer. We provide invoices electronically.
  3. If the customer is in default of payment, we may restrict access to the features of the free plan after prior notice in text form and expiry of a period of at least 14 days. The customer’s data is retained.
  4. We may change prices with effect from the next renewal period. We announce price increases in text form at least six weeks before the start of the renewal period. In this case the customer may terminate with effect from the start of the renewal period; we point this out in the announcement.

§ 5 Term, termination and change of plan

  1. The free plan runs indefinitely and can be terminated by either party at any time. We terminate the free plan with four weeks‘ notice, except for termination for good cause.
  2. Newly registered customers can use the scope of the Club plan free of charge for the first 30 days after registration (trial). The trial ends automatically without the need for termination and involves no costs. The free plan applies afterwards; paragraph 5 sentences 2 and 3 apply accordingly. A paid plan only arises from an order under § 3.
  3. Paid plans have a term of twelve months from conclusion of the contract. They renew for a further twelve months unless terminated at least one month before the end of the term.
  4. Termination is possible in text form (e.g. by email to samuel@leihwart.de) or, where available, via the cancellation function in Leihwart.
  5. When a paid plan ends, the account is automatically transferred to the free plan. The data is retained. If the inventory exceeds the limits of the free plan, existing entries remain visible and exportable; new entries can only be created once the inventory is below the limit or a paid plan is booked.
  6. An upgrade to a higher plan is possible at any time; amounts already paid are credited pro rata. A downgrade takes effect at the end of the current term.
  7. Both parties‘ right to extraordinary termination for good cause remains unaffected. Good cause exists for us in particular if the customer violates § 6 despite a warning.

§ 6 Customer obligations

  1. The customer keeps access data secret and ensures that only authorised persons have access. The customer is responsible for the users they invite and their permissions.
  2. The customer may only use Leihwart within the applicable laws. In particular, no unlawful content may be stored, no third-party rights infringed and no malware uploaded.
  3. The customer may not use Leihwart in a way that impairs its operation, e.g. through automated mass requests outside the intended interfaces or attempts to circumvent security mechanisms.
  4. The customer is responsible for the content stored in Leihwart and ensures that it may lawfully process personal data (e.g. of members or borrowers).
  5. If the customer violates these obligations, we may block the content concerned or temporarily restrict access insofar as necessary to stop the violation. We inform the customer without delay.

§ 7 Data, data protection and data processing

  1. The data entered by the customer remains the customer’s property. We use it exclusively to provide our services.
  2. Insofar as we process personal data on behalf of the customer, we act as a processor under Art. 28 GDPR. Our data processing agreement (AVV) applies, which forms part of this contract and takes effect on conclusion of the contract; a signed copy is available on request. The data is stored on servers in Germany.
  3. For the processing of personal data of the users themselves (e.g. during registration, login and payment), our privacy notice for the software applies.
  4. We back up data regularly. The customer can export their data at any time and is responsible for additionally backing up data important to them.
  5. After termination of the entire contract (including the free plan), the customer can still export their data for 30 days. We then delete it unless statutory retention obligations prevent this.

§ 8 Rights of use

  1. For the duration of the contract we grant the customer the non-exclusive, non-transferable right to use Leihwart for its own purposes within the scope of the booked plan.
  2. All rights to the software, the design and the „Leihwart“ brand remain with the provider.

§ 9 Warranty

  1. The statutory provisions of German tenancy law apply to defects of paid plans, subject to the following. The customer reports defects without delay by email with a comprehensible description.
  2. Strict liability for defects already present at the conclusion of the contract (§ 536a (1) alt. 1 BGB) is excluded.
  3. For the free plan we are only liable for defects we have fraudulently concealed.

§ 10 Liability

  1. We are liable without limitation for intent and gross negligence, for injury to life, body or health, under the German Product Liability Act and to the extent of any guarantee given.
  2. In the event of a slightly negligent breach of an essential contractual obligation (an obligation whose fulfilment makes proper performance of the contract possible in the first place and on whose observance the customer may regularly rely), liability is limited to the typical, foreseeable damage, but at most to the fees paid by the customer in the last twelve months. Otherwise liability for slight negligence is excluded.
  3. On the free plan we are only liable – except in the cases of paragraph 1 – for intent and gross negligence.
  4. For loss of data we are only liable for the effort that would have been required to restore it had the customer regularly and appropriately backed up the data (export).
  5. The above limitations of liability also apply to the personal liability of our vicarious agents.

§ 11 Changes to these terms

We may change these terms with effect for the future if this is necessary for an objective reason (e.g. changes in law, case law, new features) and the balance of performance and consideration is not shifted to the customer’s disadvantage. We announce changes in text form at least six weeks before they take effect. If the customer does not object by the effective date, the changes are deemed accepted; we point out this consequence and the right to object in the notice. In the event of an objection, either party may terminate the contract as of the effective date.

§ 12 Final provisions

  1. The law of the Federal Republic of Germany applies, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods.
  2. If the customer is a merchant, a legal entity under public law or a special fund under public law, the place of jurisdiction for all disputes arising from this contract is Esslingen am Neckar. We may also sue the customer at its general place of jurisdiction.
  3. Declarations under this contract may be made in text form (e.g. email) unless a stricter form is required by law.
  4. Should individual provisions be invalid, the validity of the remaining provisions remains unaffected. The statutory provision replaces the invalid provision.

See also: Imprint · Privacy policy · Privacy notice for the software · Data processing agreement · Pricing

Leihwart

The digital quartermaster for your club.

Deutsche Version

Who it’s for

Scouts
Bands & music groups
Theatre groups
Sports clubs

Guides

Scout quartermaster
Equipment sign-out sheet

Leihwart

Features
Equipment checkout software
Rental inventory tracking
QR code inventory system
Pricing
About Leihwart
Contact

Legal

Imprint
Privacy (website)
Privacy (software)
Terms
Data processing agreement

© 2026 Leihwart · Samuel Nittbaur