Datenschutzhinweise für die Software Leihwart
für app.leihwart.de · Stand: November 2026
Mit diesen Hinweisen informieren wir dich darüber, welche personenbezogenen Daten wir verarbeiten, wenn du die Software Leihwart unter app.leihwart.de nutzt – zum Beispiel bei Registrierung, Anmeldung und Bezahlung. Für den Besuch der Website leihwart.de gilt unsere Datenschutzerklärung der Website.
1. Wer ist wofür verantwortlich?
Verantwortlich für die Verarbeitung deiner Konto-, Vertrags- und Nutzungsdaten im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Samuel Nittbaur, Leihwart
Martin-Elsässer-Weg 7
73734 Esslingen am Neckar
E-Mail: samuel@leihwart.de
Daten, die dein Verein in Leihwart speichert – etwa Namen von Mitgliedern, die Material ausleihen, Ausleihvorgänge oder Notizen – verarbeiten wir nur im Auftrag des jeweiligen Vereins. Verantwortlich dafür ist der Verein. Grundlage ist unser Vertrag zur Auftragsverarbeitung (AVV). Wenn du als Mitglied wissen möchtest, welche Daten über dich gespeichert sind, wende dich bitte an deinen Verein; Anfragen, die bei uns eingehen, leiten wir an ihn weiter.
2. Registrierung und Benutzerkonto
Für ein Konto in Leihwart verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse und dein Passwort sowie – soweit du sie angibst – deinen Namen und den Namen deines Vereins bzw. deiner Organisation. Das Passwort speichern wir nie im Klartext, sondern nur als kryptografischen Hashwert. Wirst du von deinem Verein eingeladen, erhalten wir Namen und E-Mail-Adresse von der Person, die dich einlädt.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung des Nutzungsvertrags mit deinem Verein bzw. vorvertragliche Maßnahmen). Ohne diese Angaben kannst du Leihwart nicht nutzen.
Wir speichern die Kontodaten, solange das Konto besteht. Nach Ende des Vertrags kann dein Verein seine Daten noch 30 Tage exportieren; danach löschen wir sie, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
3. Anmeldung und technisch notwendige Speicherung im Browser
Damit du nach der Anmeldung angemeldet bleibst, speichert Leihwart eine Sitzungskennung in deinem Browser (Cookie oder vergleichbare Technik). Diese Speicherung ist unbedingt erforderlich, damit der von dir gewünschte Dienst funktioniert (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG); die anschließende Verarbeitung stützt sich auf Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Leihwart setzt keine Cookies und keine externen Dienste zu Analyse-, Tracking- oder Werbezwecken ein. Ein Einwilligungsbanner ist deshalb nicht nötig. Unsere eigenen, datensparsamen Auswertungen auf unserem Server beschreibt Abschnitt 6.
4. Hosting und Server-Logfiles
Leihwart wird auf Servern der STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, in Deutschland betrieben. STRATO verarbeitet die Daten nur in unserem Auftrag und nach unseren Weisungen (Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO).
Bei jedem Zugriff auf Leihwart erfasst der Server automatisch technische Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, Browser und Betriebssystem. Wir nutzen diese Server-Logfiles, um Leihwart sicher und stabil zu betreiben und Störungen oder Angriffe zu erkennen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren Betrieb. Die Logfiles werden nur so lange gespeichert, wie es dafür erforderlich ist.
5. E-Mails aus Leihwart
Leihwart verschickt E-Mails, die für die Nutzung nötig sind – zum Beispiel zur Bestätigung der Registrierung, zum Zurücksetzen des Passworts, für Einladungen, Rückgabe-Erinnerungen und Rechnungen. Der Versand läuft über den E-Mail-Server von STRATO in Deutschland. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Rückgabe-Erinnerungen an Ausleihende verschickt Leihwart im Auftrag des jeweiligen Vereins (siehe Abschnitt 1).
Tipps zum Start und Hinweise zur Testphase
Wer einen Verein neu registriert, bekommt von uns außerdem in den ersten rund zwei Wochen einige wenige E-Mails: Tipps zum Einrichten (zum Beispiel zur ersten Ausleihe), ein Angebot für persönliche Hilfe und eine kurze Frage nach deinem Feedback. Vor und am Ende der 30-tägigen Testphase erinnern wir dich daran, was sich danach ändert, und stellen den Tarif „Verein“ vor. Du bekommst höchstens eine solche Mail pro Tag. Welche Mail du bekommst, richtet sich danach, wie weit dein Verein schon eingerichtet ist – dafür zählen wir die angelegten Gegenstände und Ausleihen. Inhalte wie Namen von Ausleihenden werten wir dafür nicht aus.
Diese Mails sind teilweise Werbung für unser eigenes Angebot. Wir schicken sie an die E-Mail-Adresse, die du bei der Registrierung angegeben hast (§ 7 Abs. 3 UWG). Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt darin, neuen Vereinen den Start zu erleichtern und unsere Tarife vorzustellen.
Du kannst diesen Mails jederzeit widersprechen – über den Abmeldelink in jeder dieser Mails oder per E-Mail an samuel@leihwart.de. Dafür entstehen dir keine anderen als die Übermittlungskosten nach den Basistarifen. E-Mails, die für die Nutzung nötig sind (zum Beispiel zum Zurücksetzen des Passworts), bekommst du weiterhin.
Einen Newsletter an andere Empfänger oder Werbung für fremde Angebote versenden wir nicht.
6. Auswertungen zur Verbesserung von Leihwart
Wir setzen dafür keine externen Analysedienste ein. Alle Auswertungen laufen auf unserem eigenen Server in Deutschland:
- Registrierungsformular: Beim Aufruf von app.leihwart.de/register wertet Leihwart anonym aus, über welchen Link du gekommen bist (Link-Parameter wie utm_source und die zuvor besuchte Seite), ob das Formular begonnen und abgeschickt wurde, ob beim Absenden ein Prüffehler auftrat, wie lange das gedauert hat und ob die Seite auf einem Handy, Tablet oder Computer geöffnet wurde (anhand der Bildschirmbreite). Dafür vergibt die Seite eine zufällige Kennung je Aufruf. Es wird nichts auf deinem Gerät gespeichert, und weder deine IP-Adresse noch der Inhalt deiner Eingaben werden erfasst. Diese Daten werden nach 180 Tagen automatisch gelöscht.
- Herkunft eines neuen Vereins: Bei der Registrierung speichern wir zum Konto deines Vereins, über welchen Link es angelegt wurde (zum Beispiel von welcher Seite auf leihwart.de), damit wir verstehen, welche Inhalte hilfreich sind.
- Nutzung durch Vereine: Aus den Server-Protokollen und den Daten in Leihwart erstellen wir einfache Statistiken je Verein – etwa wann und wie lange Leihwart genutzt wurde und wie viele Gegenstände und Ausleihen angelegt sind. Inhalte wie Namen von Ausleihenden werten wir dafür nicht aus. Die Protokolle werden nach 30 Tagen gelöscht. Wir nutzen das, um Fehler zu finden, Leihwart zu verbessern und neuen Vereinen gezielt Hilfe anzubieten (siehe Abschnitt 5).
- Feedback „Wie läuft’s?“: Nach der ersten Ausleihe fragt Leihwart einmal kurz, wie es läuft. Wenn du antwortest, speichern wir deine Bewertung (Daumen hoch oder runter) und deinen freiwilligen Kommentar zusammen mit deinem Konto, bis das Konto gelöscht wird.
- Klicks aus unseren Mails: Links in unseren Mails enthalten einen Hinweis auf die jeweilige Mail (zum Beispiel utm_medium=email). So sehen wir, ob eine Mail hilfreich war.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt darin, Leihwart stabil zu betreiben, zu verbessern und zu verstehen, auf welchen Wegen neue Vereine zu uns finden. Du kannst dieser Verarbeitung nach Art. 21 DSGVO widersprechen (siehe Abschnitt 12).
7. Kartenansichten (OpenStreetMap)
In einigen Ansichten zeigt Leihwart Standorte – etwa von Lagerorten – auf einer Karte an. Die Kartenkacheln werden erst beim Öffnen einer solchen Karte von den Servern der OpenStreetMap Foundation (St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich) geladen. Dabei werden deine IP-Adresse, Browserinformationen und der angezeigte Kartenausschnitt an die OpenStreetMap Foundation übermittelt. In Leihwart gespeicherte Inhalte wie Namen oder Ausleihen werden nicht übertragen.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in einer anschaulichen Darstellung von Standorten. Für das Vereinigte Königreich besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission. Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung der OpenStreetMap Foundation. Ein Link „Google Maps“ in der Kartenansicht öffnet Google Maps erst, wenn du ihn anklickst.
8. Bezahlung mit Stripe
Kostenpflichtige Tarife bezahlt dein Verein über den Zahlungsdienstleister Stripe (Stripe Payments Europe, Limited, 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, D02 H210, Irland). Dabei werden Name, E-Mail-Adresse, Rechnungsanschrift, gebuchter Tarif und Betrag sowie die Zahlungsdaten verarbeitet. Die eigentlichen Zahlungsdaten (z. B. Kartennummer) gibst du direkt bei Stripe ein; wir erhalten nur die Informationen, die wir für Abrechnung und Rechnungsstellung brauchen. Das Zahlungsformular von Stripe (Stripe.js) wird erst geladen, wenn du einen Tarif buchst. Stripe setzt dabei Cookies (z. B. __stripe_mid, __stripe_sid), die der Betrugsvorbeugung dienen und für die sichere Zahlung erforderlich sind (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) sowie für die Aufbewahrung von Rechnungen Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit den handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungspflichten. Stripe kann Daten auch an Unternehmen der Stripe-Gruppe in den USA übermitteln. Stripe, LLC ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert, für das ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission besteht. Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Stripe.
Im kostenlosen Tarif findet keine Zahlungsabwicklung statt.
9. Support und Anfragen
Wenn du uns per E-Mail schreibst, verarbeiten wir deine Angaben, um dir zu helfen. Wenn du uns darum bittest, sehen wir uns dafür auch die Daten deines Vereins in Leihwart an – nur so weit, wie es für die Lösung deines Anliegens nötig ist. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bzw. für Daten des Vereins der Auftragsverarbeitungsvertrag.
10. Empfänger im Überblick
- STRATO GmbH, Berlin – Hosting und E-Mail-Versand (Auftragsverarbeiter, Deutschland)
- Stripe – Zahlungsabwicklung für kostenpflichtige Tarife
- OpenStreetMap Foundation – Kartenkacheln, nur beim Öffnen einer Karte
- Behörden, soweit wir gesetzlich dazu verpflichtet sind (z. B. Finanzamt)
Darüber hinaus geben wir keine Daten an Dritte weiter und verkaufen keine Daten.
11. Datensicherheit
- Server in Deutschland
- Verschlüsselte Übertragung (TLS/HTTPS) und verschlüsselte Speicherung
- Passwörter nur als Hashwert
- Strikte Trennung der Daten verschiedener Vereine
- Serverzugang nur für den Betreiber, abgesichert mit SSH-Schlüssel und Zwei-Faktor-Authentifizierung
- Regelmäßige Datensicherungen
Details stehen in Anlage 2 des Auftragsverarbeitungsvertrags.
12. Deine Rechte
Du hast im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und auf Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3). Viele Daten kannst du direkt in Leihwart selbst ändern oder exportieren. Für alles andere genügt eine formlose E-Mail an samuel@leihwart.de.
Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Soweit wir Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, kannst du aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen.
Du hast außerdem das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig für uns ist der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg.
13. Automatisierte Entscheidungen und Änderungen
Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling findet nicht statt. Wir passen diese Hinweise an, sobald sich die Datenverarbeitung in Leihwart ändert, zum Beispiel durch neue Funktionen oder Dienstleister.
Siehe auch: Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) · AGB · Datenschutzerklärung der Website · Impressum
